Check if the database is case insensitive:
select 1 where 'sql' = 'SQL' ;
If it returns 1, it is a case insensitive database
Alter to case insensitive:
ALTER DATABASE MyDatabase COLLATE Chinese_Taiwan_Stroke_CI_AS
Alter to case sensitive:
ALTER DATABASE MyDatabase COLLATE Chinese_Taiwan_Stroke_CS_AS